2025-01-16
2024年12月18日,浙报头版刊发了一则由分社记者采写的《金华喂鸟器生产企业“飞奔”“优尼家” 共闯市场不内卷 同行不是冤家 同行才是正道》通讯报道。报道刊发后,迅速引发各界关注,不仅得到两家企业所在地婺城磐安主要领导的点赞,还被学习强国、人民日报客户端等 12 家媒体平台转载,全网传播达300多万。
▲浙报头版刊发报道
最近,这则报道,又“出海”了。
发现浙报头版报道后,中国日报记者进行了跟进采访,并于12月26日用半个版篇幅推出报道《Companies team up for wings in bird feeder market》(译:两家公司携手进军喂鸟器生产市场)。近日,该报道得到金华市委书记朱重烈点赞肯定,还被“ZHEJIANG CHINA”网站全文转发,形成对外传播之势。
这则报道得以出圈“出海”,源于一次走访。2024年底,金华分社记者在企业走访中了解到,金华“飞奔”和“优尼家”两家国内喂鸟器龙头企业,尽管身处同一赛道,却同行不相争,而是打破陈规、合作互补,共同开拓国际市场,双双取得佳绩。在采写过程中,恰逢中央经济工作会议举行,两家企业的做法,正好高度契合会议提出的“综合整治‘内卷式’竞争”精神,在集团分管领导的指导下,分社记者再次深入两家企业实地采访,与企业负责人、员工面对面交流,现场观察生产车间和产品展厅,并邀请相关专家点评,形成稿件,最终于中央经济工作会议闭幕5天后在浙报头版刊发。
浙报报道迅速引起中国日报记者陈烨的关注,并在自己的报道中这样点赞两家企业:“在任何行业中,共享客户都是罕见的,更不用说像鸟类喂食器这样小众的领域了……凭借共同的愿景和成功的记录,他们的合作伙伴关系展示了合作如何推动成功并重新定义一个行业。”陈烨介绍,中国日报同样非常关注中央经济工作会议提出的综合整治“内卷式”竞争,浙江作为经济大省和出口大省,典型企业案例更是备受关注。金华两家喂鸟器企业的故事,也是很好的国际传播选题。中国日报在全球发行比例海内外各占一半,英文报道在中国日报经济版、中国日报网和中国日报客户端同步刊发后,获得外媒转引,总传播量超过500万。